fix(POS-FIX-9): botones dialogo merge habilitados — recoveringSaleId no se setea al abrir dialogo

work/artifacts/POS-FIX-9/implementer.md

@@ -19,8 +19,14 @@
   - ➕ "Añadir al ticket actual" — mergeRecoveredItems()
   - "Cancelar" — cierra diálogo sin acción
 
+## Bug corregido
+Los botones del diálogo no funcionaban porque `recoverSale()` seteaba `recoveringSaleId` al abrir el diálogo, lo que habilitaba `disabled={recoveringSaleId !== null}` en los botones del diálogo.
+- **Fix**: ya no se setea `recoveringSaleId` al abrir el diálogo (solo se setea durante la carga real)
+- **Fix**: los handlers de los botones ahora usan `.catch()` para mostrar errores
+
 ## Verificación
 - [x] TypeScript compila sin errores
 - [x] Polling 10s eliminado del panel de ventas pendientes
 - [x] Diálogo de merge visible al recuperar con cart items
 - [x] Tres opciones funcionando correctamente
+- [x] Botones no deshabilitados al abrir diálogo

work/runtime-status.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "feature_id": "POS-FIX-9",
-  "stage": "review_gate",
-  "agent": "reviewer",
-  "action": "Feature implementada",
-  "state": "done",
+  "stage": "build",
+  "agent": "implementer",
+  "action": "Corrigiendo bug en botones merge dialog",
+  "state": "running",
   "next_agent": "leader",
   "waiting_for": "Seleccionar una feature pending y actualizar este estado",
-  "updated_at": "2026-08-24T05:44:19Z",
+  "updated_at": "2026-08-24T05:54:22Z",
   "timeline": [
     {
       "ts": "2026-08-24T05:21:22Z",
@@ -49,6 +49,13 @@
       "stage": "review_gate",
       "state": "done",
       "message": "Feature implementada"
+    },
+    {
+      "ts": "2026-08-24T05:54:22Z",
+      "agent": "implementer",
+      "stage": "build",
+      "state": "running",
+      "message": "Corrigiendo bug en botones merge dialog"
     }
   ]
 }