feat(POS-005): completed feature

work/artifacts/POS-005/documenter.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# POS-005 — Documenter evidence
+
+## Scope of documentation change
+POS-005 adds product search and payment methods API routes. Swagger summaries inline in schemas. No external docs update needed.